D-BOX fait une mise à jour par rapport à l’interdiction

蒙特利爾, 27 août 2021 (環球新聞社) — Technologies D-BOX inc. (« D-BOX » 歐拉« 興業銀行 ») (TSX : DBO) fait une mise à jour par rapport à l’annonce récente de l’interdiction d’opérations limitée aux dirigeants (« 國際奧德 ») rendue par l’autorité principale de la Société, l’Autorité des Marchés financiers (l’ « AMF »), le 12 août 2021. L’IOLD a été octroyée en faveur de la Société en Lien avec le retro prévu dans le dépôt de ses états financiers consolidés inérimaires, résumesté octroyée en faveur de la Société en Lien avec 2021 年6 月，ainsi que les attestations des office (collectivement, les « 文件要求 ») qui devait survenir avant le délai prescrit du 14 août 2021。加上2021 年9 月16 日晚。 Tel qu’annoncé précédemment, en vertu de l’IOLD, le Chief de la Direction, le chef des finances et tous les administrateurs de la Société ne peuvent pas négocier de la Sociquét’ que la Société dépose les Documents Requis et que l’AMF révoque l’IOLD。 L’IOLD n’affecte pas la capacité des actionnaires à négocier leurs titres。

La Société publie ce rapport sur la conditions à toutes les deux semaines en vertu de l’Instruction générale 12-203 相關輔助禁令d’opérations limitées aux dirigeants （我’« IG 12-203 »）。 Jusqu’à ce que les Documents Requis aient été déposés et que l’IOLD soit levée, la Société a l’intentionr à satisfaire aux dispositions des lignes directrices sur l’information de remplacement en vertu de l’IG 12-12- publiant des rapports sur la conditions sous la forme de communiques de presse supplémentaires à toutes les deux semaines。

Conformément aux dispositions des lignes directrices sur l’information de remplacement en vertu de l’IG 12-203, la Société confirme qu’à la date du présent communique de presse : (a) il n’y a eu aucun changement important par rapport輔助信息繼續dans l’annonce du manquement publiée le 28 juillet 2021 (l’ « 安諾斯·杜曼克芒特 ») 不要在peut raisonnablement s’attendre à ce qu’il soit important pour uninvestisseur； (b) il n’y a pas eu de manquement de la Société à ses déclarations about le尊重des lignes directrices sur l’information de remplacement en vertu de l’IG 12-203； (c) il n’y a pas eu, et il n’est pas prévu qu’il y ait, de manquement spécifié postérieur au manquement dont il est question dans l’Annonce du Manquement； et (d) il n’y a aucune information importante sur les affaires de la Société qui n’a pas été rendue publique。

À PROPOS DE D-BOX

D-BOX redéfinit et crée des expériences dediverissement réalistes, immersives et haptiques en Fournissant une rétroaction à l’ensemble du corps et en stimulant l’imagination par les effets de mouvements, devibration et de texture。 L’haptique permet essentiellement de ressentir des感覺qui seraient perçues si le corps interagissait directement avec des objets physiques。 Cette 專業知識explique pourquoi D-BOX a collaboré avec les meilleures entreprises du monde pour raconter des histoires captivantes。 Qu’il s’agisse de Films, de jeux vidéo, de musique, de Relax, d’applications de réalité rodelle, dediverissement thématique ou de simulationurs Professionalnels, la Mission de D-BOX est de faire vivre et vibrer le monde comme jamais . 技術D-BOX 公司(TSX : DBO) ason siège social situé à Montréal, au Canada, et possède des Bureaux à Los Angeles, aux Éta​​ts-Unis et à Beijing, en Chine。 D-Box.com

POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS，VEUILLEZ 接觸器：

MISE EN GARDE CONCERNANT L’INFORMATION PROPECTIVE

某些renseignements figurant dans ce communqué de presse Pourraient constituer des «énoncésprospectives»au sens des lois canadiennes 適用於en matière de valeurs mobilières。 Les énoncésprospectifs incluent, sans’y limiter, des énoncés relatedant l’échéancier, l’examen, l’achèvement et le dépôt des Documents Requis ainsi que la durée du IOLD de la Société, de ses projets, de ses projets , ses opérations, sa strategie, ses 透視商業, ses résultats financiers et de sa position financière ou des hypotheses sous-jacentes à ceux-ci。 Dans le présent communique de presse, les 表達告訴que « pouvoir », « probable », « croire », « prévoir », « s’attendre », « avoir l’intention », « planifier », « estimer » et des expressions similaires、leur mode conditionnel ou futur、et leur forme négative、servent à designer des énoncésprospectifs。 Lesénoncésprospectives ne sauraient être interprétés comme une garantie d’un rendement ou de résultats futurs et n’indiquent pas nécessairement avec précision si ce rendement Du fait meme de leur nature, lesénoncésprospectifssontassujettisàdenombreuxrisques etsontfondéssurplusieurs假設quidonnentlieuàlapossibilitéquelesésrésultatsréelspourraientsreelspourraient différendsàdenombreus潛在客戶。 Aucune garantie ne peut être donnée que les événements prévus par les énoncés produiront, y compris, mais sans s’y limiter, ses projets, ses activités, ses Strativités, ses s Strativites, ses ses ses opégies business, saspectives produiront,情境金融家。

Les énoncés prospecifs sont présentés dans ce communqué de presse en vue de donner des renseignements sur les attentes et les plan actuels de la direction et de permettre auxinvestisseurs et à d’autres party de mieux comprendre le contexte dans excierteses. Toutefois, les lecteurs sont mis en garde du fait que cesénoncésprospectives peuvent ne pas convenir à d’autres fins。

Ces énoncés prospecifs sont fondés sur les renseignements alors disponibles et/ou sur les croyances de bonne foi de la direction à l’égard d’événements futurs。 Ils sont assujettis à des risques, à des incertitudes età d’autres facteurs imrévisibles connus et inconnus, dont bon nombre sont indépendants de la volonté de D-BOX。