紐約，2022 年5 月18 日(GLOBE NEWSWIRE) — MEDIROM Healthcare Technologies Inc. (NasdaqCM: MRM)，日本領先的整體健康服務提供商（“公司”），今天宣布，由於未能及時向美國證券交易委員會（“證監會”）截至2021 年12 月31 日止年度的20-F 表格年度報告（“表格20-F”），它收到了來自納斯達克股票市場有限責任公司（“納斯達克”) 聲明公司不遵守納斯達克上市規則5250(c)(1) 中規定的持續上市的定期申報要求。 納斯達克上市規則為公司提供了自通知之日起60 個日曆日內提交重新合規計劃的時間。 公司打算在60 天期限屆滿之前提交表格20-F。
納斯達克通知對公司代表其普通股的美國存託股票在納斯達克上市或交易沒有立即影響。正如公司先前在2022 年4 月28 日向SEC 提交的12b-25 表格中披露的那樣，如果沒有不合理的努力或費用，公司無法在原定截止日期前提交表格20-F。公司正在努力製定恢復合規性的計劃，並在可行的情況下盡快提交表格20-F。
關於MEDIROM Healthcare Technologies Inc.
MEDIROM 是一家整體保健公司，在日本經營著310 家（截至2022 年3 月31 日）休閒沙龍Re.Ra.Ku®，作為其領先品牌，並提供醫療保健服務。 2015 年，MEDIROM 進軍健康科技業務，推出了名為“Lav”的按需培訓應用程序，推出了新的醫療保健項目。®”，由公司開發。 MEDIROM也於2020年進入設備業務，正在研發智能追踪器“MOTHER Bracelet™”（原名“MOTHER Tracker”®”）。 MEDIROM希望其多樣化的健康相關服務和產品能夠幫助其收集和管理來自用戶和客戶的醫療數據，使其成為醫療行業大數據的領導者。 欲了解更多信息，請訪問 https://medirom.co.jp/en.
前瞻性陳述
本新聞稿中的某些陳述是出於1995 年美國私人證券訴訟改革法案的安全港條款之目的的前瞻性陳述。前瞻性陳述可能包括對公司可能或假設的經營成果、財務狀況、財務狀況、業務戰略和計劃、市場機會、競爭地位、行業環境和潛在增長機會。在某些情況下，前瞻性陳述可以用諸如“可能”、“將”、“應該”、“設計”、“目標”、“目標”、“希望”、“預期”、“可能”等術語來識別。 “打算”、“計劃”、“預期”、“估計”、“相信”、“繼續”、“預測”、“項目”、“潛力”、“目標”或其他表達未來不確定性的詞語事件或結果。這些陳述與未來事件或公司未來財務業績有關，涉及已知和未知的風險、不確定性和其他可能導致公司的實際結果、活動水平、業績或成就與任何未來結果存在重大差異的因素，這些前瞻性陳述明示或暗示的活動、績效或成就水平。無法保證納斯達克將接受公司重新合規的計劃，或公司將能夠在納斯達克授予的任何延長期內重新合規。您不應過分依賴前瞻性陳述，因為它們涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，在某些情況下，這些因素超出了公司的控制範圍，並且可能並且很可能會對實際結果、活動水平產生重大影響，表現或成就。任何前瞻性陳述都反映了公司當前對未來事件的看法，並受制於與公司運營、運營結果、增長戰略和流動性有關的這些和其他風險、不確定性和假設。公司不承擔以任何理由公開更新或修改這些前瞻性陳述的義務，或更新實際結果可能與這些前瞻性陳述中預期的結果存在重大差異的原因，即使未來有新信息可用。
