中國上海，2022 年5 月2 日（環球新聞社）——Bilibili Inc.（“嗶哩嗶哩“ 或者”公司”)（納斯達克股票代碼：BILI 和香港交易所股票代碼：9626），中國標誌性品牌和領先的年輕一代視頻社區，今天提供有關公司提議自願轉換其在聯交所主板第二上市地位的最新信息香港有限公司（“香港聯合交易所”）轉為雙主上市（“建議轉換”）。
申請轉為主要上市. 公司已於2022 年4 月29 日向香港聯交所申請轉股，並已收到香港聯交所關於轉股申請的確認函。建議轉換的生效日期預計為2022年10月3日。生效日期後，公司將在香港聯交所和美國納斯達克雙重主要上市。
持續關連交易. 本公司董事會（“木板”) 宣布，公司於2022 年4 月29 日與騰訊的關聯方簽訂了《支付服務協議》、《雲服務協議》和《合作協議》。 騰訊為本公司主要股東之一。 因此，根據不時修訂或補充的香港聯合交易所有限公司證券上市規則第14A 章（“上市規則”)，騰訊及其聯繫人為公司的關連人士，支付服務協議、雲服務協議、合作協議及據此擬進行的交易構成公司的持續關連交易，自生效日期起。
建議授出股份購回授權及發行授權. 普通決議案將於本公司於2022 年6 月30 日或前後召開的股東周年大會上提出（“股東周年大會”）批准向本公司董事（“董事”）以每股面值0.0001 美元回購本公司股本的Z 類普通股，（“Z類普通股”）和/或美國存託股份（“存託憑證，”每份代表一股Z 類普通股），不超過截至授予股份回購授權的決議案當日公司已發行普通股數量的10%，以及(ii) 向董事發出的發行授權，以配發、發行或處理未發行的Z 類普通股和/或美國存託股，數量不超過授予發行授權的決議之日已發行普通股數量的20%。
2018年股份激勵計劃的擬議修訂和全球股份計劃的終止. 公司擬批准(i) 對2018 年股權激勵計劃的若干修訂； (ii) 全球股份計劃的終止，各自自生效日期起生效。
建議採納新公司章程. 董事會已提議修訂本公司第七次經修訂及重述的公司章程大綱及章程細則，採用一套新的章程大綱及章程細則取代或排除現有的公司章程，以符合附錄三建議轉換後遵守上市規則。
本公司於香港聯交所的相應公告可於本公司網站查閱： https://ir.bilibili.com/.
建議轉換須待（其中包括）市場狀況及取得必要監管批准後，方可作實。本公司將於適當時候根據適用法律及法規作出進一步公告，以披露有關建議轉換的任何重大更新及進展。本公告僅供參考，並不構成或構成任何收購、購買或認購本公司任何證券的邀請或要約的一部分。股東及潛在投資者於買賣本公司證券時務請審慎行事。
關於嗶哩嗶哩公司
Bilibili 是一個標誌性品牌和領先的視頻社區，其使命是豐富中國年輕一代的日常生活。 Bilibili 提供廣泛的基於視頻的內容，並將所有您喜歡的視頻作為其價值主張。 Bilibili 圍繞有抱負的用戶、高質量的內容、有才華的內容創作者以及他們之間強烈的情感紐帶建立了自己的社區。嗶哩嗶哩首創“彈幕”功能，這是一種實時評論功能，通過展示觀看同一視頻的其他觀眾的想法和感受，改變了觀看體驗。如今，這裡已成為中國年輕一代歡迎多元興趣的家園，成為向世界推廣中華文化的前沿陣地。
欲了解更多信息，請訪問： http://ir.bilibili.com.
安全港聲明
本公告包含前瞻性陳述。這些陳述是根據1995 年美國私人證券訴訟改革法案的“安全港”條款作出的。這些前瞻性陳述可以用諸如“將”、“預期”、“預期”、“目標”等術語來識別。 “未來”、“打算”、“計劃”、“相信”、“估計”、“有信心”、“潛力”、“繼續”或其他類似表達。其中，轉為第一上市申請、擬授予股份回購授權及發行授權、擬修訂2018年股份激勵計劃及終止全球股份計劃、擬採納新公司章程等均包含前瞻性陳述. Bilibili 還可能在其向美國證券交易委員會提交的定期報告、向股東提交的中期報告和年度報告、在香港聯合交易所網站上發布的公告、通函或其他出版物中作出書面或口頭的前瞻性陳述有限公司（“香港聯交所”）在新聞稿和其他書面材料以及其高級職員、董事或僱員向第三方作出的口頭陳述中。非歷史事實的陳述，包括但不限於關於嗶哩嗶哩的信念和期望的陳述，均為前瞻性陳述。前瞻性陳述涉及固有風險和不確定性。許多因素可能導致實際結果與任何前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異，包括但不限於：COVID-19 大流行對Bilibili 業務、運營結果、財務狀況和股票的影響價格; B站的策略； B站未來業務發展、財務狀況及經營業績； Bilibili 保留和增加用戶、會員和廣告客戶數量、提供優質內容、產品和服務以及擴展其產品和服務產品的能力； 在線娛樂行業的競爭； Bilibili 在其可尋址用戶社區中保持其文化和品牌形象的能力； Bilibili 管理其成本和費用的能力； 與在線娛樂行業、全球和中國的一般經濟和商業狀況相關的中國政府政策和法規，以及與上述任何一項相關或相關的假設。有關這些和其他風險的進一步信息包含在公司提交給證券交易委員會和香港聯交所的文件中。本公告及附件中提供的所有信息均截至公告日期，除適用法律要求外，本公司不承擔更新該等信息的義務。
投資者和媒體垂詢，請聯繫：
在中國：
嗶哩嗶哩公司
朱麗葉楊
電話：+86-21-2509-9255 分機。 8523
電子郵件： [email protected]
皮亞森特集團公司
艾米莉·吳
電話：+86-21-6039-8363
電子郵件： [email protected]
在美國：
皮亞森特集團公司
布蘭迪皮亞森特
電話：+1-212-481-2050
電子郵件： [email protected]
