L’assemblée annuelle des actionnaires de Transcontinental

蒙特利爾，17 日。 2022 (GLOBE NEWSWIRE) — 橫貫大陸公司(TSX : TCL.A TCL.B) annonce que, tel qu’indiqué dans l’avis de convocation à l’assemblée annuelle des actionnaires daté du 11 janvier 2022, l’assemblée annuelle des actionnaires (l’組裝) aura lieu le mardi 8 mars 2022 à 14 h 30 (HAE)。 Malgré le plan de deconfinement annoncé, la situation demeure délicate。 Par souci de la santé des參與者et en vue de réduire les risques à cet égard, l’assemblée aura lieu encore une fois cette annee sous forme meadowlle。

À l’exception d’un avis de la date d’assemblée et de clôture des registres amendé déposé sur SEDAR, de manière à tenir compte des modify apportées au format de l’assemblée, la circulaire de sollicitation de procurations datée du 2022 年1 月11 日（拉 循環) ainsi que les formulaires de procururation ou d’instructions de vote de la Société l’accompagnant qui ont déjà été envoyés aux actionnaires ne seront pas mis à jour afin de tenir compte de ces 修改。

選民前衛集會

Il est fortement recommandé aux actionnaires inscrits de voter avant l’assemblée en suivant l’une ou l’autre des méthodes qui sont décrites dans le formulaire de procuration applicable et aux actionnaires non-inscrits de voter en suivant l’une ou l’autre des méthodes qui sont décrites dans le formulaire d’instructions de vote 適用accompagnant l’avis de disponibilité des documents liés aux procurations en vue de l’assemblée annuelle des actionnaires de Transcontinental inc.

Participer et voter à l’assemblée

Les actionnaires inscrits et les fundés de pouvoir dûment désignés peuvent voter aux moment appropriés durant l’assemblée de la manière suivante :

• Si vous ou ou votre fundé de pouvoir dûment désigné avez un numéro de contrôle, cliquez sur « J’ai un numéro de contrôle », puis entrez le numéro de contrôle (voir ci-dessous) et le mot de passe « tc2022 » (sensible à拉卡斯）。
• Si vous n’avez pas de numéro de contrôle, vous pouvez participer à l’assemblée comme invité seulement en cliquant sur « invité », puis en remplissant le formulaire en ligne。 Les invités, incluant les actionnaires non-inscrits qui ne se sont pas nommés fodes de pouvoir, ne pourront pas voter ni poser de questions lors de l’assemblée。

Pour les actionnaires inscrits, le numéro de contrôle se trouve sur votre formulaire de procuration。

Si vous nommez un fundé de pouvoir autre que les personnes nommées au formulaire de procururation que vous avez reçu, 必須的 retourner votre formulaire de procururation complété par la poste, par télécopieur, par courriel ou par Internet à Compagnie Trust TSX et vous devez également 公報avec Compagnie Trust TSX soit en remplissant le formulaire électronique disponible à https://www.tsxtrust.com/control-number-request-fr ou en appelant au 1 866 751-6315 (sans frais au Canada et aux Éta​​ts-Unis) ou au 1 212 235-5754 (autres pays) au plus tard à 16 heures (heure normale de l’Est) le 7 mars 2022 pour inscrire Correctement votre fundé de pouvoir afin que Compagnie Trust TSX puisse luifournir par courriel un numéro de contrôle à 13 chiffres pour foné de pouvoir。 Ce numéro de contrôle à 13 chiffres pour foné de pouvoir diffère du numéro de contrôle indiqué dans le formulaire de procuration。 Sans ce numéro de contrôle à 13 chiffres pour fonté de pouvoir, votre fundé de pouvoir pourra assistant à l’assemblée comme « invité » seulement, mais ne pourra pas voter ni poser de questions lors de l’assemblée。

Les actionnaires non-inscrits (actions détenues par une banque, société de fiducie, courtier en valeurs mobilières ou autre Institution financière), souhaitant voter à l’assemblée meadowlle ou nommer un tiers pour voter à leur place doivent nommer un fonté de pouvoir (en se nommant eux-mêmes à cette fonction ou en nommant un tiers pour les remplacer), en suivant les instructionsfournies dans la circulaire et le formulaire d’instructions de vote et en suivant la procédure ci-dessus pour obtenir un numéro de contrôle。

Si vous comptez participer à l’assemblée en ligne, il est important que vous soyez connecté à l’internet en tout temps pendant l’assemblée afin de pouvoir participer et voter en temps opportun。

La Société estime que, meme si elle a décidé de tenir l’assemblée Exclusivement en ligne, il demeure tout aussi important de permettre aux actionnaires d’y participer adéquatement。 Les actionnaires ou leurs fundés de pouvoir ayant obtenu un numéro de contrôle auront la possibilité de poser des questions sur les points à l’ordre du jour essentiellement dans la meme mesure que par les annees passées lorsqu’ils pouvaient assistant en personne à l’assemblée年輪。

Les actionnaires qui éprouvent des difficultés techniques pendant le processus de connexion ou pendant le déroulement de l’assemblée devraient composer le numéro suivant : 1-800-387-0825。

Accès à la 文檔

Tous les documents pertinents à cette assemblée sont disponibles sur le site internet de Transcontinental inc. (www.tc.tc) ou sur SEDAR (www.sedar.com)。 Le Lien vers la webdiffusion de l’assemblée sera également 可訪問，吊墜une période de 30 jours suivant l’assemblée。

倒顧問les 文件officiels : https://www.documentsassemblee.com/TSXT/TCL_FR.

À 提議TC 橫貫大陸

TC Transcontinental est un chef de file en emballage sople en Amérique du Nord et le plus important imprimeur au Canada。 La Société est également le plus 重要的groupe canadien d’édition pédagogique de langue française。 Depuis plus de 45 ans, TC Transcontinental a commemission de créer des produits et services de qualité permettant aux entreprises d’attirer, de joindre et de fidéliser leur clientèle cible。

Le respect, le travail d’équipe, la performance et l’innovation sont les valeurs fortes de la Société et de sesemployés。 L’engagement de TC Transcontinental auprès de sesparty prenantes est d’agir de manière responsable dans la poursuite de ses activités d’affaires。

橫貫大陸公司(TSX : TCL.A TCL.B), connue sous la marque TC Transcontinental, compte environ 8000 employees, dont la majorité sont en poste au Canada, aux Éta​​ts-Unis et en Amérique latine。 Ses revenus ont été de plus de 2,6 milliards de dollar canadiens pour l’exercice financier clos le 31 octobre 2021. Pour plus d’information, veuillez visiter le site web de TC Transcontinental au www.tc.tc.