多倫多，2021 年12 月31 日（環球通訊社）—— 國際石油公司（IPC 或公司）（TSX，納斯達克斯德哥爾摩：IPCO）欣然宣布，IPC 在2021 年12 月20 日至30 日期間回購了總計451,810 股IPC 普通股（ISIN：CA46016U1084）。股份回購計劃。
IPC 於2021 年12 月1 日宣布的股票回購計劃正在根據市場濫用法規(EU) No 596/2014 (MAR) 和委員會授權法規(EU) No 2016/1052（安全港法規）實施多倫多證券交易所(TSX) 和納斯達克斯德哥爾摩的適用規則和政策以及適用的加拿大和瑞典證券法。
2021年12月20日至30日期間，IPC在納斯達克斯德哥爾摩共回購了419,000股IPC普通股。所有這些股票回購均由Pareto Securities AB 代表IPC 進行。
有關瑞典股票回購計劃項下交易的更多信息，包括2021 年12 月20 日至30 日期間每個交易日的總量、每股加權平均價格和總交易價值，請參閱以下鏈接至納斯達克斯德哥爾摩網站：
同期，IPC 在TSX 和/或其他加拿大交易系統上總共購買了32,810 股IPC 普通股。所有這些股份回購均由ATB Capital Markets Inc. 代表IPC 進行。
正如之前宣布的那樣，IPC 根據股票回購計劃回購的所有普通股都將被取消。 2021 年12 月30 日，IPC 註銷了根據股票回購計劃回購的169,652 股普通股。截至2021 年12 月31 日，IPC 已發行和流通的普通股總數為155,198,105 股，IPC 在庫存中持有1,160,651 股普通股。
本新聞稿附有根據3 月第5.3 條和納斯達克斯德哥爾摩安全港條例第2.3 條在2021 年12 月20 日至30 日期間進行的交易的完整明細。自2021 年12 月3 日至2021 年12 月30 日（含），根據股票回購計劃，通過多倫多證券交易所、納斯達克斯德哥爾摩和/或其他加拿大交易系統的設施共回購了1,330,303 股IPC 普通股。在自2021 年12 月3 日至2022 年12 月2 日的十二個月期間，或直至IPC 完成或終止股份回購計劃的較早日期，最多可回購11,097,074 股IPC 普通股。
國際石油公司(IPC) 是一家國際石油和天然氣勘探和生產公司，在加拿大、馬來西亞和法國擁有優質資產組合，為有機和無機增長提供了堅實的基礎。 IPC 是Lundin Group of Companies 的成員。 IPC 在加拿大註冊成立，IPC 的股票在多倫多證券交易所(TSX) 和納斯達克斯德哥爾摩證券交易所上市，代碼為“IPCO”。
如需更多信息，請聯繫：
| 麗貝卡·戈登 企業規劃和投資者關係副總裁 [email protected] 電話：+41 22 595 10 50 |
或者 | 羅伯特·埃里克森 媒體經理 [email protected] 電話：+46 701 11 26 15 |
本新聞稿包含國際石油公司根據瑞典金融工具交易法需要公開的信息。該信息已於2021 年12 月31 日歐洲中部時間10:00 通過上述聯繫人提交發布。
前瞻性陳述
本新聞稿包含構成“前瞻性陳述”或“前瞻性信息”（在適用證券立法的含義內）的陳述和信息。此類聲明和信息（統稱為“前瞻性聲明”）與未來事件相關，包括公司未來的業績、業務前景或機會。實際結果可能與前瞻性陳述中明示或暗示的結果存在重大差異。本新聞稿中包含的前瞻性陳述明確受到本警告聲明的限制。除非另有說明，前瞻性陳述僅在本新聞稿發布之日發表。除非適用法律要求，IPC 不打算也不承擔任何義務更新這些前瞻性陳述。
除歷史事實陳述之外的所有陳述都可能是前瞻性陳述。任何表達或涉及有關預測、期望、信念、計劃、預測、預測、指導、預算、目標、假設或未來事件或績效的討論的陳述（通常但不總是使用諸如“尋求”之類的詞或短語） 、“預期”、“計劃”、“繼續”、“估計”、“預期”、“可能”、“將”、“項目”、“預測”、“預測”、“潛力”、“目標”、“打算”、“可能”、“可能”、“應該”、“相信”、“預算”和類似表達）不是歷史事實的陳述，可能是“前瞻性陳述”。前瞻性陳述包括但不限於關於以下方面的陳述： 股票回購計劃的延續，包括將被收購和取消的普通股數量； IPC 在股票回購計劃下獲得普通股的能力，包括任何此類購買的時間； 以及因任何普通股回購而對IPC 股東的價值回報。
前瞻性陳述基於IPC 做出的某些關鍵預期和假設，包括有關以下方面的預期和假設：現行商品價格和貨幣匯率； 適用的特許權使用費率和稅法； 利率； 未來的油井生產率以及儲量和或有資源量； 運營成本； 收到監管批准的時間； 現有井的性能； 新井鑽探成功； 資本支出的預期時間和結果； 進行計劃活動的預算資本支出是否充足； 未來鑽井作業的時間、地點和範圍； 成功完成收購和處置； 收購的好處； IPC 經營所在司法管轄區和全球的經濟狀況以及勘探和生產業務； 融資、勞動力和服務的可用性和成本； 以及成功銷售原油、天然氣和天然氣液體的能力。
儘管IPC 認為此類前瞻性陳述所依據的預期和假設是合理的，但不應過分依賴前瞻性陳述，因為IPC 無法保證它們將被證明是正確的。由於前瞻性陳述涉及未來事件和條件，因此就其性質而言，它們涉及固有風險和不確定性。由於多種因素和風險，實際結果可能與目前預期的結果存在重大差異。這些包括但不限於：與石油和天然氣行業相關的一般風險，例如開發、勘探和生產中的操作風險； 勘探或開發項目或資本支出方面的計劃延遲或變更； 與儲量、資源、產量、收入、成本和費用有關的估計和預測的不確定性； 健康、安全和環境風險； 商品價格波動； 利率和匯率波動； 營銷和運輸； 失去市場； 環境風險； 競賽; 對收購價值的錯誤評估； 未能完成或實現收購或處置的預期收益； 從內部和外部來源獲得足夠資本的能力； 未能獲得所需的監管和其他批准； 以及立法的變化，包括但不限於稅法、特許權使用費和環境法規。請讀者註意，上述因素列表並非詳盡無遺。
截至2021 年9 月30 日止九個月的管理層討論和分析(MD&A) 中包含有關這些和其他可能影響IPC 或其運營或財務業績的因素的更多信息（參見“關於前瞻性信息的警告聲明”其中）、公司截至2020 年12 月31 日止年度的年度信息表（AIF）（參見其中的“關於前瞻性信息的警告聲明”、“儲量和資源諮詢”和“風險因素”）以及其他存檔的報告適用的證券監管機構，包括以前的財務報告、管理層的討論和分析以及重大變化報告，可通過SEDAR 網站（www.sedar.com）或IPC 網站（www.international-petroleum.com）。
貨幣
本新聞稿中的所有美元金額均以美元表示，除非另有說明。此處提及的美元是指美元。此處提及的加元是指加元。
本公告隨附的PDF 可從以下網址獲得：
http://ml.globenewswire.com/Resource/Download/ac613422-c663-45bb-bdf5-7442536fb688
