週三，薩爾瓦多數千人走上街頭，抗議總統納伊布·布克勒(Nayib Bukele) 日益鞏固的權力以及一項新法律，使薩爾瓦多成為世界上第一個承認高度波動的加密貨幣比特幣為法定貨幣的國家。薩爾瓦多的抗議者也在批評最近的一項法院裁決，該裁決為Bukele 於2024 年競選連任鋪平了道路。薩爾瓦多轉向比特幣對許多人來說是一個“驚喜”，但Bukele 已將其作為減少匯款的一種方式推動費用，達特茅斯學院拉丁美洲、拉丁美洲和加勒比研究助理教授豪爾赫·奎拉爾(Jorge Cuéllar) 說。 “在大流行、缺水、糧食不安全、工資低迷的時刻，沒有理由將比特幣放在政府議程的首位，”Cuéllar 說。 “人們對此非常懷疑。”
這是一個匆忙的成績單。副本可能不是最終形式。
艾米·古德曼： 這是 民主現在！ 我是艾米·古德曼，和內蒙·謝赫在一起。
我們轉向薩爾瓦多，週三數千人走上街頭抗議總統納伊布·布克勒(Nayib Bukele) 日益鞏固的權力以及一項新法律，使薩爾瓦多成為世界上第一個承認高度波動的加密貨幣比特幣為法定貨幣的國家。聖薩爾瓦多的抗議者譴責了布克勒的計劃。
阿德里安娜黑山： [translated] 他們承諾以不同的方式做事，但情況更糟。我們身處大流行之中，因為這種獨裁統治比病毒更致命。我們不會交叉雙臂待在家裡，因為我們的父母、祖父母和叔叔為一個沒有獨裁和腐敗的國家而死。我們仍然看到這一點。現在輪到我們反抗了。
艾米·古德曼： 薩爾瓦多的抗議者也在批評最近的法院裁決，該裁決為布克爾總統在2024 年競選連任鋪平了道路。
Jorge Cuéllar 現在加入了我們。他是達特茅斯學院的助理教授，他即將出版的書， 薩爾瓦多的日常生活和死亡. 他的最新 文章 在裡面 新左派評論 標題為“比特幣保護區”。
Cuéllar 教授，很高興有你和我們在一起。說明意義。為什麼薩爾瓦多成為世界上第一個承認比特幣為法定貨幣的國家？這是什麼意思？
豪爾赫·庫埃拉爾： 所以，Amy 轉向比特幣實際上對我們很多人來說都是一個驚喜。在大流行、缺水、糧食不安全和工資低迷的時刻，沒有理由將比特幣放在政府議程的首位。但Bukele 圍繞比特幣的一大賣點是，它將降低向該國匯款的費用。如您所知，薩爾瓦多人是向薩爾瓦多匯款的最大人群之一，其資金佔GDP 的四分之一。因此，他轉向比特幣的論據之一是減少西聯匯款或速匯金等實體對發送到該國的每筆匯款收取的佣金。但是，正如您所看到的，人們對此非常懷疑。而且，事實上，事實證明，比特幣的這些匯款佣金實際上比傳統電匯服務的要高。
內蒙·沙伊赫： Jorge Cuéllar，您能否也解釋一下此次推出的問題？有Chivo 錢包。薩爾瓦多的人們獲得了30 美元的獎勵。但請解釋推出時發生了什麼，以及該國無法使用手機使用該應用程序的人數的影響。由於比特幣被用作法定貨幣，該國哪些人口統計數據、哪些群體將面臨最大風險？
豪爾赫·庫埃拉爾： 是的。因此，在薩爾瓦多推出比特幣並使用Chivo 錢包，這個人們可以從智能手機商店下載的應用程序，一直非常有問題，在白天的高峰時段經常停機，這是一種令人沮喪的體驗對於許多嘗試註冊和使用它並嘗試使用該應用程序的人。自動取款機本身一直在下降，一再下降，導致很多用戶感到沮喪，並表明比特幣不僅是一種不穩定的貨幣，即使是薩爾瓦多的基礎設施，直到9 月7 日推出，非常臨時，也非常零碎並且不均勻。對？
因此，這實際上起到了激勵人們註冊的30 美元比特幣的作用，這是許多貧窮的薩爾瓦多人和普通民眾感興趣的東西。它在大流行時期起到了一種經濟刺激作用。所以人們非常渴望註冊。但是，事實上，該系統一直如此不穩定，以至於它並沒有真正起作用。但我所看到的，基於普遍使用情況，人們正在註冊該應用程序，使用- 獲得政府提供的30 美元用於註冊，實際上只是撤回它。所以，他們把它兌換成美元，然後去餐廳買些食物，買些雜貨，實際上只是把應用程序放在一邊，因為，再一次，對比特幣和Chivo 錢包的反复懷疑，政府籠罩在如此多的歧義和缺乏教育活動中，無法真正告訴人們比特幣是什麼，它的含義，它如何影響日常生活以及它如何與日常活動相交。
這是最具挑戰性的網站之一，或者說是最具挑戰性的網站之一，社會運動已經將比特幣作為支持非法積累、販毒、洗錢和外國投資者的一種策略，在那裡引起人們的注意，他們是比特幣的主要受眾，進入該國並將這種壟斷的無形貨幣投資並轉化為房地產、商業、其他形式的貨幣和財富，而這些形式通常是薩爾瓦多普通人無法獲得的。
艾米·古德曼： 豪爾赫，比特幣對環境的影響是什麼？當布克勒總統試圖鞏固權力時，它如何適應右翼哲學？
豪爾赫·庫埃拉爾： 因此，比特幣的推出實際上是在各種憲法侵蝕時刻之後發生的，他在立法會議上堆積如山，在那裡他解雇了地方法官和憲法法官。因此，比特幣項目實際上受到這種專制整合的影響，這一直是他的命令經濟的一部分，他似乎是下達命令的人，每個人都必須跟上。
但就比特幣的環境影響而言，它通過計算機和高能耗運作。因此，Bukele 最初向外國投資者提出的將他們的比特幣帶到薩爾瓦多的重要宣傳之一就是他們將提供廉價的能源。 Bukele 聲稱，這種廉價能源將來自他希望在該國火山周圍建造的火山地熱站點。薩爾瓦多已經以非常不平衡的方式使用地熱，但他正在努力增加這一點。這將對該國的環境產生影響，在一個森林被極度砍伐、生活在高度缺水的地方，並且是經常導致移民等問題的糧食短缺問題的一部分。因此，比特幣是薩爾瓦多生態問題的核心。
艾米·古德曼： 我們要感謝您與我們在一起，達特茅斯學院助理教授Jorge Cuéllar。我們將鏈接到您的 文章 在裡面 新左派評論 標題為“比特幣保護區”。他即將出版的書， 薩爾瓦多的日常生活和死亡.
我們的節目就是這樣。 民主現在！ 由Renée Feltz、Mike Burke、Deena Guzder、Messiah Rhodes、Nermeen Shaikh、María Taracena、Tami Woronoff、Charina Nadura、Sam Alcoff、Tey-Marie Astudillo、John Hamilton、Robby Karran、Hany Massoud、Adriano Contreras 製作。我們的總經理是朱莉克羅斯比。特別感謝Becca Staley、Miriam Barnard、Paul Powell、Mike DiFilippo、Miguel Nogueira、Hugh Gran、Denis Moynihan、David Prude。我是艾米·古德曼，和內蒙·謝赫在一起。
本程序的原始內容已獲得許可 Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 美國許可. 請將本作品的合法副本歸屬於民主現在.org。但是，此程序包含的某些作品可能需要單獨許可。如需進一步信息或其他權限，請聯繫我們。
網絡上的相關文章